【Chinese Drama】暗戀桃花源

2006年11月11日，是我第一次進入台北小巨蛋觀賞表演，也是在這十幾年來不時耳聞對【暗戀桃花源】的讚美中，第一次目睹其盧山真面目。



【暗戀】、【桃花源】，其實是二齣不同的劇中劇。二齣即將演出的舞台劇，不約而同的在同一天租借了演出場地做排練，而藉著劇中二齣戲的工作人員爭搶場地預演排戲，將這兩齣劇中劇以交互穿插的方式，呈現在觀眾面前。

【暗戀】，講述的是一對早年在上海相遇相知的青年男女，江濱柳與雲之凡，原本打算只是暫別一年，卻因為時代政局的動盪，而失去了聯繫。兩人分別輾轉先後來到了台北，卻苦心往中國大陸追尋對方的音訊。隨著時光流逝，兩人也分別走上了各自不相交集的人生路。直到白髮蒼蒼的遲暮之年，人生將盡的江濱柳在醫院病床上欲了卻這一椿埋藏心底已久的暗戀，登報尋人，才使得兩人在闊別多年後，見上了這最後一面。

『好大的一個上海，我們卻還能在一塊兒……沒想到小小的一個台北，卻把我們都難倒了……』，從江濱柳的話中，不難聽出這際遇的無奈。來到台灣之後的這幾十年，他不時圍著那條雲之凡親手織給他的圍巾，把自己封印在上海外灘公園的那個晚上，對他而言，人生的美好時光就停留在那兒。但當再次見到雲之凡時，卻才明白人事早已全非，他在心底珍藏，極欲尋回的那美好時光，也如同年邁的雲之凡早已剪去的兩條辮子，消逝無蹤。

【桃花源】一劇，則是改編了陶淵明的《桃花源記》。主角賴陶，因為忍受不了妻子與袁老闆的暗通款曲與唇齒相譏，一氣之下，遂賭氣往水流險急的河川上游前去，直至遇上風雨大浪，而被沖到了桃花源。在桃花源，賴陶遇到了長相和春花、袁老闆長相一模一樣的一對白衣夫婦兩人，三人在桃花源過了一段逍遙寫意的日子。

或許是因為白衣夫婦與賴陶在故鄉的妻子與姘夫一模一樣之故，使得賴陶對他們無法忘懷，並希望能夠回到故鄉，與他們盡釋前嫌，一起前往桃花源，共享與世無爭的生活。但是當賴陶回到故鄉武陵之後，見到的卻是已成一對怨偶並育有一子的春花與袁老闆，並且兩人的生活之間，也早已沒有賴陶的容身之處，此時賴陶才發現，他心中一直追尋著三人共同前往桃花源的願景，只是自己一廂情願的美夢一場，最終只好一如當初，獨身一人踏上旅途。

【暗戀】與【桃花源】，兩齣戲雖然一今一古，一悲一喜，卻敘述著相同的主題－追尋。

【暗戀】中的江濱柳，終其一生，暗戀與追尋著回憶中那個過去的雲之凡。對江濱柳來說，這是在他心中埋藏已久，追尋已久的桃花源，但在最後病房之中與雲之凡見面後，才發現一切早已滄海桑田。不過在最後一幕，認清事實之後的江濱柳，卻也同時發現了江太太一直不離不棄的存在，江濱柳早已是她默默守候的桃花源，而這才是自己該珍惜的。

【桃花源】中的賴陶，看見了投射在桃花源中白衣夫婦身上的故人，也因此編織出了與故人盡釋前嫌，融洽相處的美好願景。並且毅然絕然地回到故鄉武陵，欲追尋這個美夢成真的可能，最後卻發現事與夢違，只得黯然離開。

劇中劇裡的角色們不斷的在追尋，而劇中劇之外的人們何況不是如此，老導演不斷的追尋著自己回憶中的那朵白色山楂花。舞台邊不時出現的陌生女子，暗戀追尋著劉子驥，而劉子驥呢？或許早已如同《源花源記》文末所記，去尋找他的桃花源了。

兩齣劇中劇，一齣為喜，一齣為悲，但交錯纏繞在一起，結局卻也似乎互換了。原為一齣悲劇的【暗戀】，主角江濱柳在最終發現自己的桃花源，原來早已守候在自己身邊，而一路以喜劇手法呈現的【桃花源】，劇中的賴陶卻在最後美夢成空，而不得不繼續踏上追尋的旅途。

如果暗戀是一種追尋，是一種期待，那麼桃花源當是每個人心中那個幸福的歸宿。從【桃花源】中，我們了解了對於未來夢想的期待，未必能夠成真；從【暗戀】之中，我們看見了，過去回憶中的美好，即便它曾經成真，卻也早已隨當下的時空逝去，未必能夠重返；而從【暗戀桃花源】中，我們明白了，我們每個人無論或古或今，無論或悲或喜，無論戲裡戲外，「追尋」早已潛藏在我們的靈魂之中。不論是在過去或向未來，在時光的軸上，我們沒有一刻停止，尋找著我們心中的桃花源。


P.S 感謝虎牙妹帶我去看了這麼好看的一齣戲:)