2007年1月26日 星期五

【Taiwan Fan】哈台日人奇聞錄-奇怪ね

奇怪ね

話說上次看了【最糟也最棒的書店】這本書之後,我在網路上搜尋到了這本書的出版社-布克文化,在稍微瀏覽一下後發現,這家出版社出版的可都是一些很有個性的書籍啊,看著看著就發現了這家出版社的另一個出版品【奇怪ね】。

這本書是由一個日本女生青木由香寫的,基於某些原因,她愛上了台灣也搬來了台灣(奇怪ㄝ<註>,在台灣人感覺起來,日本比較像台灣的美化與進步版耶),就像我在之前的文章-部落客玩天下時所提到的,有些我們從一出生就習以為常的事物或小細節,其實在外國人眼中,是非常特別或者難以理解的,而有時候籍由別人的眼睛,我們也才能發現原來在自己的身邊也有這麼有趣的事物,當然有時候也會有「原來我們一直默默的做著這麼不合理的事情啊」的發現啦。




閱讀這本書的過程是非常輕鬆而且有趣的,從一開頭的「和怕的要死的昆蟲做戰」與「吃芒果後彷彿又獲得重生」的循環表就讓我捧腹不止之外。中間一連串探討台灣獨特現象與台日之間的民情比較也很有趣,譬如義大利麵警察篇的「台灣有很多不注重外表的店裡頭卻賣著很美味的食物,真是會讓外國人搞不清楚」(說實話,有時候發掘這樣的美食店反而變成我的一種樂趣…會不會很病態XD),以及台日之間的KTV聚會現況比較等等。

不過雖然青木桑提出了許多特別的見解,但是也有一些觀點和我們一般的印象相同,譬如像是日本的空氣與水質都比較乾淨,台灣人也應該要再多愛護一點自己的生活環境,多改善並注重一點自己的生活品質,這樣也才能讓外國來的訪客更喜愛這塊土地。而讓青木一直對台灣樂此不疲的除了一些台灣的怪現象外,書中青木也不只一次提到,日本人的生活來自社會的壓力真的太大,她反而深愛著台灣生活中毫無壓力的自由及隨便。

看完這本圖文書籍並沒有讓我花很多時間,這本書不是什麼文學鉅作,裡頭也沒有開釋什麼人生的點金之道,但是很高興有這麼一本書,在台灣一向只有分享哈日資訊的我們,也有了另一個新的思考觀點,也讓我們看看我們的故鄉,台灣,有哪些吸引日本人之處吧。

<註>既然人家日本人是奇怪ね,那我們台灣人當然就是奇怪~ㄝ囉。

沒有留言: